Tekstrettelser, 3.udg.
Om tekstrettelser generelt, se indledningen til 1.udgaves rettelsesliste
Rettelsesliste
DET FORJÆTTEDE LAND, 3. udg. 1898
- s.55,a.5: lidt? -..
- > lidt? ...
- s.59,a.2: Gang Skyld
- > Gangs Skyld
- s.67,a.1: fjendligt
- > fjendtligt
- s.67,a.2: var det. som
- > var det, som
- s.71,a.7: Hansine. hun
- > Hansine, hun
- s.81,a.1: som hun
- > som om hun
- s.82,a.2: X
- > 9
- s.87,a.1: XI
- > 10
- s.94,a.2: men sin
- > med sin
- s.99,a.0: af kaste
- > at kaste
- s.121,a.1: Hjærte
- > Hjerte
- s.193,a.7: Hjærte
- > Hjerte
- s.196,a.2: lad nu mig
- > lad mig nu
- s.199,a.0: Punkter«,
- > Punkter«,«
- s.227,a.4: ikke stolt
- > ikke lidt stolt
- s.240,a.2: øg indlagte
- > og indlagte
- s.251,a.4: Sine!«
- > Sine!
- s.258,a.3: Landet ,..
- > Landet ...
- s.262,a.1: ved blive
- > ved at blive
- s.263,a.0: Vejrløle-Kvien
- > Vejrløse-Kvien
- s.270,a.0: sikkert ,..
- > sikkert ...
- s.278,a.4: Søn? .,.
- > Søn? ...
- s.288,a.6: Barnet?
- > Barnet?«
- s.303,a.0: tavs; ..,
- > tavs; ...
- s.311,a.7: forsatte
- > fortsatte
- s.312,a.3: Præsensation
- > Præsentation
- s.329,a.2: eksplodere
- > eksploderede
- s.340,a.1: det forløbne
- > de forløbne
- s.341,a.2: triumfere ovre
- > triumfere over
- s.355,a.1: sige ..,
- > sige ...
- s.372,a.4: Vejrby
- > Vejlby
- s.394,a.2: tilsidt
- > tilsidst
- s.394,a.8: Sine?«
- > Sine?
- s.398,a.2: Shallinglandet
- > Skallinglandet
- s.405,a.4: privaet
- > private
- s.422,a.4: Baand.
- > Baand.«
- s.451,a.0: Jesu'
- > Jesu
- s.457,a.4: uhyggelig i
- > uhyggelig ud i
- s.461,a.0: Dage, ,..
- > Dage, ...
- s.474,a.0: derovre nu?«
- > derovre nu.«
- s.486,a.0: sig har«
- > sig har.«
- s.494,a.5: tænke, Du
- > tænke. Du
- s.500,a.0: begyndte kun
- > begyndte hun
- s.500,a.0: havde hun
- > havde kun
- s.504,a.1: din — — ?
- > din — — ?«
- s.506,a.1: Anfald at
- > Anfald af
- s.512,a.2: sagde han
- > sagde hun
- s.513,a.9: vakte
- > rakte
- s.523,a.2: Sofahjørne
- > Stuehjørne
- s.524,a.7: saa ,.. læse
- > saa ... læse
- s.529,a.2: Seiling
- > Sejling
- s.535,a.3: Anskuelser: men
- > Anskuelser; men
- s.536,a.6: at kunde
- > at kunne
- s.543,a.2: Menigsfæller
- > Meningsfæller
- s.544,a.2: Forestilllingen
- > Forestillingen
- s.547,a.6: De vare
- > De var
- s.548,a.1: Sind«,
- > Sind,«
- s.550,a.2: berage
- > bedrage
- s.550,a.2: Fantasiers de
- > Fantasiers, de
- s.552,a.0: sdag
- > idag
- s.552,a.0: in fuldkommen
- > en fuldkommen
- s.552,a.0: Garde ekal
- > Garde skal
- s.554,a.0: Menneskliv
- > Menneskeliv
- s.560,a.2: rolig, Men
- > rolig. Men
- s.564,a.2: Fuldkommender
- > Fuldkommenheder
